| A szellem�rt�k faluja

Sango otthona �s a csal�dja Apja a falu vezet�je, roppant szigor�, de j�s�gos �desapa, aki azt szeretn�, hogy gyermekei boldogok �s er�sek legyenek. Szigor�s�g�r�l akkor tesz tanubizonys�got, mikor annak ellen�re, hogy m�g kor�nt sem volt harcedzett elk�ldi fi�t egy bevet�sre.

A falu b�k�snapjait Naraku megjelen�se zargatja meg, mik�zben a falu v�d�it a szellem�rt�kat bevet�sre h�vt�k egy palot�ba. A palot�ban term�szetesen egy embernek a palota ur�nak �lc�zott p�kszellem v�rja t�rt karokkal a harcosokat k�zt�k Sangot, apj�t �s a testv�r�t, �m leleplez�d�se el�tt hatalm�ba ker�l Kohaku, aki lem�sz�rolja a t�rsait, m�r majdnem Sangoval is v�gez, mikor a l�ny �szreveszi, hogy �ccs�t manipul�lt�k. De miel�tt b�rmit tenne a palota ura kiadja a parancsot, hogy mindkettej�ket nyilazz�k le. Sango megs�r�l, de t�l�li Kohaku viszont belehal s�r�l�seibe.

Az otthoni falusiakat lem�sz�rolja Naraku �s ism�t a j�lbev�lt tr�kkj�hez folyamodik. A felgy�gyult Sangoval elhiteti, hogy Inuyasha m�sz�rolta le a falut. Azut�n egy �gk�szil�nkot ad neki, hogy felvehesse a k�zdelmet. Sango a harck�zben d�bben r�, hogy �tvert�k. Naraku egy �jabb csap�sa fel� az lesz, mikor kis�ccs�t Kohakut egy �gk�szil�nkkal fel�leszti �s vele zsarolja meg Sangot. Inuyash��k eltemett�k a falu halottait ez�rt Sango n�h�ny csendes, z�rk�zott nap ut�n �gy d�nt, hogy elmondja nekik a szent �gk� t�rt�net�t.